Crée le côté serveur d'un mailslot — un primitif IPC historique à sens unique, façon datagramme, accessible via \Device\Mailslot.